eshaa braahmee sthitih paartha nainaam praapya vimuhyati |
sthitvaasyaamantakaalepi brahmanirvaanamrichchati || 72 ||
Having attained this state of brahman, O Paartha, one never gets deluded. If one gets established in this state even at the time of death, he attains oneness with brahman.
eshaa : this
braahmee :brahman
sthitih : state
paartha : O Paartha
enam : this
praapya : having obtained
vimuhyati : deluded
na : not
sthitvaa : established
asyaam : in this
antakaale : at the time of death
api : even
brahmanirvaanam : oneness with brahman
richchati : attains
We encounter the word "brahman" in this shloka, which is the concluding shloka in the second chapter of the Gita. As a side note, this word is pronounced as "bruh-mun" and not "brah-mun".
So what exactly is this brahman? It is nothing but the eternal essence that Shri Krishna described in the earlier shlokas of this chapter. It is eternal, timeless, changeless, and pervades the entire universe. And when this abstract notion of the eternal essence takes a name and a form, it is known as Ishvara or God.
Therefore, if one follows the technique of karma yoga and attains the state of a person of steady wisdom or "stithaprajnya", that person attains oneness with brahman, or in other words, attains God. Also, even if we only attain this state at the time of death, we will still achieve oneness with brahman.
Shri Krishna concludes the second chapter of the Gita with this shloka. As we saw before, the second chapter contains the essence of the entire Gita. So, why should we read the next 16 chapters? Let us take up this question.
Shri Krishna has packed several lifetimes worth of instruction into the second chapter. Most of us will never get it just by reading the second chapter. So Shri Krishna has taken up each point in the second chapter and elaborated it further in the remainder of the Gita. He clarifies key points in the teaching, resolves seemingly conflicting statements, and makes everything practical and accessible to all kinds of readers.
Now, some of us would have approached the Gita to further our spiritual quest, and some of us with a very practical bent. We should not assume that the remainder of the Gita will only go deeper into the spiritual aspects. There are tons of practical lessons that will improve our daily lives and make us better human beings, even if we choose to disregard the spiritual aspects of the Gita.
Having concluded the second chapter in our journey, we will summarize the main points of the second chapter and get a sense of what's coming ahead next.
om tatsatiti shreematbhagavatgitasupanishadsu brahmavidyaayaam yogashaastre shreekrishnaarjunsamvade saankhyayogo naama dvitiyodhyaayaha || 2 ||
Gita Journey is a straightforward, modern, contemporary, basic explanation and commentary of the Bhagawat Gita, with Sanskrit to English word meanings. Each shloka or sloka (verse) is explained in detail. An introduction to the Bhagavad Gita along with study resources can also be found here. A summary of each chapter of the Bhagavad Gita is also included. No prior background is needed for this interpretation.
No comments:
Post a Comment